Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
6 mai 2013 1 06 /05 /mai /2013 10:04

http://a1.mzstatic.com/us/r1000/061/Purple/c9/9b/bd/mzl.buililue.1024x1024-65.jpg

Art de bien former les caractères de l'écriture, la calligraphie est un patrimoine culture immatériel de l'humanité. En utilisant "les quatre trésors du lettre"(bâton d'encre, pierre à encre, papier et pinceau), les calligraphes transmettre l'expression de sentiments sous la forme de calligraphie.
La calligraphie chinoise a une histoire particulièrement longue qui a traversé beaucoup de millénaires(en fait, plus de 3000 ans!). Le plus anciennes traces ont été découvertes sur des os ou sur l'écaille de tortue.
Après avoir unifié la Chine, les chins imposèrent une écriture uniforme dans tout le pays. Et pour faciliter l'écriture, plusieurs nouveaux styles ont apparu. Aussi, la technique s'étant amélioré, les matériaux de calligraphie ont été développés. Par exemple, le papier fut inventé au début du 2ème siècle par Tsai Lun, sous les Han de l'Est. Pour avoir plus d'information, vous pouvez participer au salon organisez par notre club.
On frotte le bâton d'encre de chine dans une pierre à encre. Ensuit, avec l'encre détrempé on utilise le pinceau pour écrire des caractères par des papiers.
Étant "la voie" pour exprimer la compréhension du contenu et l'attitude envers la vie, la calligraphie est un prolongement de corps et de l'esprit de l'artiste. C'est pourquoi on dit <l'écriture est homme même> en Chine.
Si vous vous intéresse à la calligraphie(ou à la littérature, à la culture chinoise), n'hésitez pas à participez notre club <Bling, Bling, le vent ethnique>. Vous pouvez éprouver la beauté du vent ethnique pendant votre apprentissage de la calligraphie.

Repost 0
Published by FLE Asinsa 1ère année - dans Culture
commenter cet article
6 mai 2013 1 06 /05 /mai /2013 09:47

Le thé, plus qu'une simple boisson, représente une culture sociale en Chine. Il occupe une place importante dans la vie quotidienne comme les chinois boivent du thé toute la journée, chez eux et sur leur lieu de travail.

Tirant racine du thé bu par des moines bouddhistes pour se dégriser, la cérémonie du thé est devenu de plus en plus populaire, surtout chez les lettrés et les hommes venant de vieilles familles de mandarins. C'était un luxe pour la classe supérieure, en même temps, il y avait aussi du thé normal pour les simples gens.

Dans notre club, on a bien de la chance. On fait bouillir de l'eau, on infuse du thé dans une théière adéquate en versant de l'eau chaude au dessus de la théière. Pour obtenir la meilleure jouissance, on verse aussi du thé dans une tasse haute pour en sentir les odeurs, puis des tasses basses pour le goûter.

C'est juste comme une maison du thé édifiée grâce à la consommation quotidienne, dans laquelle les gens peuvent déguster du thé en causant les uns avec les autres.

De plus, à l'époque de la dynastie Song, la cérémonie du thé s'est répandu en Asie et dans le monde. Même si elle s'est transformée, on ne peut pas nier qu'il est vraiment populaire.

Quel charme! N'hésitez pas à rejoindre notre club!

Repost 0
Published by FLE Asinsa 1ère année - dans Culture
commenter cet article
6 mai 2013 1 06 /05 /mai /2013 09:40

 

http://i2.dpfile.com/groups/grouppic/2011-09-05/baguaxinwen_7711_7235292_m.jpg

Le chevalier errant

         « le chevalier errant », on voit ce mot le plus tôt dans les œuvres de l'époque des Guerres. À chaque dynastie, il existe des romans sur le chevalier errant qui représentent la caractéristique de cette dynastie. Les personnages et leurs histoires viennent des histoires historiques avant d'entrer à l'époque du « nouveau chevalier errant ».

       à  partir des années 50, les romans sur le chevalier errant sont devenus populaires, on l'appelle « nouveau chevalier errant » . aujourd'hui, on dit que les années 50 sont « l'époque d'or ». En développant le technique du multimédia, ces romans ont été réorg

anisés comme les feuilletons, les films, le chevalier errant n'existait plus que dans les livres, il est devenu une culture dans toutes les régions chinoises.

        On définit les chevaliers errants qui agissent selon leurs forces, ils négligent la loi, regardent d'un air hostile le gouvernement, ils jugent d'après leurs prorpres vues. Les auteurs confient leurs souhaits d'une société idéale aux personnages.

         Tous les vendredis, nous vous proposont de rejoindre pour lire des nouvelles, pour regarder des films et en discuter. Vous découvrirez les souhaits des chinois. Ce sera une manière exceptionnelle de découvrir la culture chinoise.

Repost 0
Published by classe de FLE Asinsa première annéé - dans Culture
commenter cet article
6 mai 2013 1 06 /05 /mai /2013 09:22

 

Le Théâtre ChinoisTraditionel

Le théâtre Chinois traditionel est une combinaison de chansons et d'instruments musiques speciaux, de l'art corperel, des costumes magnifiaues et des histoires connues de la Chine ancienne. Il y a environ 360 types de théâtres régionales.

Le théâtre Chinois traditionel provient de la dynastie Ming, quand le roman traditionnel atteingnaient son apogée. Appréciés par les personnes influentes, les artistes étaient invités chez eux et jouaient dans leurs jardins. De plus, la famille royale aimait bien regarder le théâtre et l'empereur a construit une grande scène dans le jardin royal.

Enviroin 200 ans avant, sous le règne d'Empereur Qianlong, l'opéra du Pékin, jouant le rôle le plus important dans l'histoire du théâtre Chinois traditionel, le faissait naître.L'artiste le plus connu comtemporain est Mei Lanfang, le fondateur de l'école Mei, Il a fait un tournée théâtrale du monde dans les année 1940s.

Dans le théâtre traditionel, les artistes portent des costu,es et accessoires réprésentant les positions sociales de leurs personnages, Ils parlent et font des actions de manière artistiaue et traditionnelle.

Aujourd'hui, les gens qui aiment le théâtre traditionnel sont des personnes agées, Mais c'est une façon idéale pour connaître la culture chinoise, et ''bling-bling, le vent ethnique'' souhaite que plus en plus de jeunes puissent trouver le charme du théâtre traditionnel chinoise. Apprendre le théâtre traditionnel est bénéfique pour la flexibilité du corps et de la voix. Participez à notre club, apprenons le théâtre traditionnel ensemble!

 

Repost 0
Published by Zhilin LI - dans Culture
commenter cet article
6 mai 2013 1 06 /05 /mai /2013 09:22

        Le papier découpé est un art traditionnel chinois, c'est un élément très important pour orner la maison pendant les fêtes traditionnelles .
        Les gens ont commencé à utiliser les papiers découpés comme décorations en suivant la création des papiers il y a 1500 ans.Le plus souvent on les colle sur la fenêtre ,sur la porte ou aux murs de la maison ou on les met sur les éventail ,sur les lanternes .Les différentes couleurs et les différents motifs indiquent des sens allégorique différents.
        Dans l’antiquité, tout le monde connait bien l'art des papiers découpes ,et pour les filles ,c’était un cours obligatoire comme les travaux d’aiguille .Bien qu'on puisse trouver encore pas mal de papiers découpés aujourd'hui chez les familles traditionnelles ou modernes , il reste seulement des anciens artistes et des amateurs sachant faire.
        zuopin.jpg

        Donc venez participer a notre club.Ce n'est pas du tout compliqué pour découper le papier.
        D'abord on doit choisir des papiers,on utilise souvent des papiers de qualité fabriqués dans la ville Xuancheng.---copie-3.jpg


        Et puis on peut couper directement avec le ciseaux en suivant le dessin dans le cœur.Il demande une habilite de haut niveau.裁减-copie-2

        Pour les amateurs et pour les dessins très compliques ,il faut qu'on imprime le dessin et le coudre avec les papiers .

---copie-1.jpg

        Et le plus important c"est de le mettre sous une chose lourde pour mieux couper.
        Enfin c"est choisir un burin convenable pour le dessin et graver soigneusement en suivant les lignes.Les anciens artistes ont souvent leur propre burin étant fabrique par des pierres naturelles.

--.jpg

        Après savoir faire vous pouvez faire des dessins que vous voulez a la maison et vous pouvez faire des cadeaux de papiers découpés a vos amis.Ne laissez pas échapper cette occasion d'apprendre la culture d'Asie dans notre club<Bling bling le vent ethnique>.

 

Un lien pour mieux connaitre le papier découpé:http://jingyan.baidu.com/article/d45ad148c440e369552b80cd.html

Repost 0
Published by classe de FLE Asinsa première annéé - dans Culture
commenter cet article
6 mai 2013 1 06 /05 /mai /2013 09:20

    « Bling, bling , bling, le vent ethnique ».Est ce- que vous connaissez bien les arts traditionnels vietnamiens en général et les marionnettes sur l'eau en particulier ? Venez à notre club de loisirs !

    Les marionnettes sur l'eau sont un type d'art intéressant. On contrôle des marionnettes flottant sur l'eau en les liant avec des longues tiges . Les marionnettes vont jouer un rôle pour raconter une histoire sous notre contrôle – une expérience très excitante. Nous avons des petits lacs pour pratiquer et un opéra sur l'eau pour interpréter. Par ailleurs, nous vous aidons non seulement à chercher à comprendre les marionnettes, mais aussi des musiques traditionnelles Vietnamiennes parce que nous  utilisons dans le spectacle.

     Le but de notre club est juste un club de loisirs. Nous voulons créer un groupe pour partager , pratiquer cet art. Les marionnettes sur l'eau s'adressent à tous les âges. Nous vous faisons remarquer que si vous avez peur de l'eau, pas de soucis car dans notre club, nous avons un petit groupe composant des histoires, des contenus pour le spectacle. Vous pouvez participer à ce groupe et donner vos impressions, et peut -être que  votre histoire sera jouée dans un spectacle de marionnettes sur l'eau.

Repost 0
Published by ASINSA première année - dans Culture
commenter cet article
6 mai 2013 1 06 /05 /mai /2013 09:20

 

 

        Le théâtre d'ombre a été créé par le peuple.Le peuple a choisi la peau d'animal ou quelques papiers dûrs comme matériaux originaux.Il a joué dans le théâtre disposant d'une lampe et d'une toile.En mettant la peau au milieu de la toile avec une perche soutenue et de la lampe, on aperçoit une ombre claire sur la toile . Quand on réalise un théâtre d'ombre complèt, il fallait que l'on ait joué en accompagnant de la musique chinoise traditionnelle.
         En plus , l'histoire du théâtre d'ombre était intéressante . Jusqu'à maintenant , le théâtre d'ombre a été créé il y a plus de mille d'année . A l'époque de Ming ,l'empereur aimait voir le théâtre d'ombre . Du coup , à cette époque-là , cette activité a atteint son apogée . Mais ,suite au développement de la technique , cette activité a été progressivement délaissée à cause de la réalisation compliquée . Et surtout pendant la Grande révolution culturelle chinoise , il n'a pas pu se relever d'un échec.
        Jusqu'à présent , le théâtre d'ombre est sorti de notre vie courante .Des activités originales ont remplacé ces activités anciennes. Même si nous voulons voir à nouveau le théâtre d'ombre , nous pouvons plus le réaliser.
        Bling! Bling! Le vent ethnique!
        Venez à notre club ,nous vous donnons une occasion de voir le théâtre d'ombre que les chinois ne peuvent plus voir même en Chine !
        Venez participer!

 

 

                          

Repost 0
Published by class de FLE Asinsa première année - dans Culture
commenter cet article
15 avril 2013 1 15 /04 /avril /2013 19:45

                                                 -.jpg                             

            La peinture traditionnelle chinoise contenait beaucoup de genres utilisant des méthodes différentes pour dessiner prarmi  lesquelles le lavis qui est le plus connu en Chine et même dans le monde entier.
         Le lavis est une technique picturale consistant à n'utiliser qu'une couleur qui sera diluée pour obtenir différentes intensités de couleur.Cette technique provient de Chine dont les paysages sous la dynastie Song étaient très réputés.Puis elle a longtemps été utilisée en Corée et au Japon.
         Le lavis est d'origine de la dynastie Qin et de la peinture sur soie de la dynastie Zhou.Grâce au développement de l'économie et des échanges de cultures.Le niveau de la peinture a atteint un très haut sommet ,devenant à la mode.L'époque de la dynastie Song était l'époque d'or pour le lavis.A ce moment là des peintres ont crées des oeuvres d'art qui reflètaient la vie actuelle,les joies de l'amusement parmi des animaux et des paysages spéciaux des montagnes.
Si on veut créer un lavis chinois,on devra péparer au moins deux pinceaux,une feuille spéciale, de l'encre de Chine.Tout d'abord on dilue la couleur avant de l'utiliser,puis on détrempe le papier et on pose une couleur,ensuite on la retravaille avec un pinceau gorgé d'eau.
          Le lavis est pur,élégant,ayant une beauté de simplicité,une décoration spéciale.Venez ici vous allez obtenir plein de choses dans notre club : BLING BLING LE VENT ETHNIQUE!Vous pourrez ademirer des lavis et aussi essayer la création d'un lavis!

 

 

05300000556468126881397553824.jpg

 

 

Repost 0
Published by asinsa première année - dans Culture
commenter cet article
18 mars 2010 4 18 /03 /mars /2010 09:27


toy Emissions par Helen Evans et Heike Hansan

 

 

 

toy emissions, une oeuvre que nous avouns bien aimée. Elle a été crée par un colectif né en 1999, à l'initiative d' Helen Evan et hieke Hansan.

Comme on peut voir dans les vidéos ci-dessus, c'est une petite voiture télécommande qui perturbe le trazffic routier dans une;

Grande métrople en dégageant une éppaisse fumée colorée et pouquoi le font-ils? simplement pour combattre la pollution.

J'aime bien cette oeuvre parce que je trouve que c'est une idée  et maniére geniale pour donne son avis. 

 

 

 

 


Toy Emissions (My friends all drive Porsches)

 

 

Veni, Veni, Veni   par Robert Milin

 

 

 

 

 

 

http://www.vertetplume.com/blog/wp-content/uploads/2009/12/Robert-Milin-VeniVeniVeni2-2009.jpg

Je vais vous présenté l'oeuvre que nous avons trouvée inintéresante. C'etait dans les expositions de Robert Milin qui s'appelle, Veni, Veni, Veni. C'etait ine vidéo sur des éleveurs ou des agriculteurs. C'est entre les moments de silences et du bruit fortes et froissements tandis que les visages sont figés, immobiles et toujour sans emotions. Le bruit, apparemment vient des éleveurs qui appellent leurs bêtes, leurs vachés mais, en fait, il est seulement du bruit pour l'observeur.

A mon avis the contente de l'exposition est intéressant et artistique, bien sur, et j'aime beaucoup les  visage des gens mais je trouve le son horrible.  En plus avec les viszage immobiles dans la video, je me suis senti mal à l'aise.

Donc, cette oeuvre etait  interessante et tres originale mais je serai content de ne plus la voir.

 

 

 

Repost 0
Published by Lbarrai - dans Culture
commenter cet article
11 juin 2008 3 11 /06 /juin /2008 10:53
Nous vous présentons notre ville , pas comme un guide officiel, juste les petits "plus" qui mettent du baume au coeur ...
à la manière de Grand Corps Malade ...

Hervanta, Finlande

Je voudrais raconter ce quartier sud de Tampere qui s’appelle Hervanta. Je voudrais expliquer ce qui se passe dans le plus grand quartier de  Finlande.

Prends l’autobus 13, 23 ou 30 et arrive dans le DUO, un nouveau centre commercial. Regarde les poivrots traîner devant les portes.
Regarde autour de toi et vois les grands immeubles gris et moches dont le plus grand s’appelle
Mikontalo.
Lis l’histoire de Mikontalo sur Wiki et imagine tous les étudiants d’échange faisant la
fête tous les jours dans les petits apparts!
Promene-toi dans les rues de Hervanta et fais  connaissance avec les 100 nationalités qu’on
peut trouver à Hervanta....On dit que c’est le Monaco de la Finlande...pas du tout grâce à l’argent mais parce que dans un immeuble, il y a une dizaine de nationalités et personne ne travaille !
Promene-toi cinq minutes à Hervanta et tu es au bord d’un lac où on peut nager en été :
Les odeurs y sont formidables : les feuilles des bois, les fleurs…
Mais au printemps, après toute la neige qui a fondu, l’odeur principale est la crotte de chien !
Hervanta se situe sur une colline : il y a toujours du vent ; surtout en hiver, quand il fait froid

Juha KEMPPINEN


Sheffield, Angleterre

Je fais ce slam pour ma ville, au nord de mon pays,
Il était une fois, elle était plus jolie, je sais.
Bien que le temps soit mauvais, et rende la ville toute grise,
Vas-y, a une friterie proprement anglaise ['yoreight love, chip butty please!'*]

Symbole de la ville, les tours de refroidissement jumelles
En voiture, tu vois ces vestiges célèbres de l'époque industrielle
Ou prends le tramway, la ligne violette ou la bleue
Mais la jaune serait meilleur si c'est Meadowhall** que tu veux.

Monsieur Religieux, en veston fluorescent avec ses pancartes toujours
Plein d'avertissements du courroux de Dieu encore :
'Vous êtes tous pécheurs, vous devriez avoir honte!'
Au bout de la rue... c'est une installation permanente.

Voilà aussi, le clochard sur son seuil habituel, armé de son pipeau
Tu n'entends que les notes aveugles, il ne joue que faux...
Permets-moi de te donner un petit conseil,
Fuis le regard des jeunes comblés de bijoux clinquants: c'est de la racaille.

Evite aussi d'être écrasé par les chauffeurs fous,
Les passages souterrains te mènent partout.
Tiens-toi le nez, ici il y a des odeurs dégueulasses,
C'est nécessaire si tu as l'envie de prendre ces passages!

Donc, je faisais ce slam pour ma ville, au coeur de ma vie,
Il sera un fois, que son prestige aura repris.
Même s'il y pleut, le soleil brillera de nouveau,
Je serai toujours DeeDar***, car Sheffield, je l'ai dans la peau!

ca va? Je voudrais un sandwich aux frites, s'il vous plaît'
** un centre commerical
***qqn qui vient de Sheffield


Stacey Clifford


Bournemouth, Angleterre


J'voudrais faire un slam et montrer de toute mon âme
J'voudrais laisser voir le lieu que je connais le mieux
J'voudrais te faire connaître le pays des Anglais
Le pays où je suis né
C'est véritablement dommage si on n'aime pas la plage
On peut enseigner ou apprendre la langue
Et pour ceux qui sont un peu dingues on peut faire du saut à l'élastique
C'est vraiment une ville touristique
les rues sont pleines de tous les pays
Le temps change chaque journée
Il y a bien sûr les quartiers des riches
et on peut s'intéresser au quartier des biches ...
Il y a trop de magasins où faires ses courses, mais je ne conseille pas de visiter la bourse
Enfin le truc qu'on doit faire, après avoir bu plusieurs bières
C'est nager nu dans la mer, comme nulle part ailleurs!

Sam Barrett

La chanson qui nous a inspirés...




C'est quoi le slam ?

Il y a évidemment autant de définitions du slam qu’il y a de slameurs et de spectateurs des scènes slam.

Pourtant il existe, paraît-il, quelques règles, quelques codes :

- les textes doivent être dits a cappella ("sinon c’est plus du slam" ?)

- les textes ne doivent pas excéder 3 minutes (oui mais quand même des fois, c’est 5 minutes…)

- dans les scènes ouvertes, c’est "un texte dit = un verre offert" (sauf quand le patron du bar n’est pas d’accord…)

Bref, loin de toutes ces incertaines certitudes, le slam c’est avant tout une bouche qui donne et des oreilles qui prennent. C’est le moyen le plus facile de partager un texte, donc de partager des émotions et l'envie de jouer avec des mots.

Le slam est peut-être un art, le slam est peut-être un mouvement, le slam est sûrement un Moment… Un moment d’écoute, un moment de tolérance, un moment de rencontres, un moment de partage.

enfin bon, moi je dis ça…

Grand Corps Malade

Repost 0
Published by LBarrai - dans Culture
commenter cet article

Les Étudiants De Fle De L'insa

  • : Le blog des étudiants de FLE de l'INSA-Lyon
  • : Nous sommes étudiants ingénieurs à l'INSA de LYON et nous apprenons le français ! Ce blog nous permet d'écrire en français, d'échanger nos impressions sur la France, de parler de nos pays d'origine... bref, de nous perfectionner en nous distrayant !
  • Contact


 

Les motivés de l’INSA !

Rechercher

Le blog des étudiants de FLE de l'INSA-Lyon

Archives

CHANSONS