Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
4 juin 2007 1 04 /06 /juin /2007 17:43

Si j'étais Newton, je porterais un casque.

                      Si j'étais George Bush, je finirais la guerre

                           Si j'étais Edison, j'aurais peur du noir.

          Si j'étais français, je serais plus poli.
Si j'étais muet, j'aurais beaucoup plus besoin de mes bras.
                           Si j'étais un dodo, je me reproduirais plus.

Si j'étais paralysé de l'esprit, je voudrais plutôt mourir.
         Si j'étais un mot, je serais difficile à épeler.

Si j'étais un rêve, je ne me finirais jamais.

        Si j'étais sans amour, je serais très triste.

    Si j'étais un chocolat, je ferais attention aux femmes.

Si j'étais jeune, je prendrais les mêmes décisions

Si j'étais Cheong Chye, j'aurais un accent anglais californien.

     Si j'étais le "chavo del 8", je ressemblerais à Luis.

            Si j'étais George H.W. Bush, je ne laisserais pas mon fils se présenter à la présidence.

 

        Si j'étais un musicien, je composerais les meilleures partitions du monde.

Si j'allais sur la lune, je pèserais beaucoup, moins que sur la terre.

                          Si j'étais vieille, j'inventerais une formule pour vivre jusqu'à 200 ans.

               Si j'étais une souris, je me cacherais des chats.

                         Si j'étais le vent, je ferais voler tous les cerfs-volant.

                                    Si j'étais un brin d'herbe, je mourrais en hiver.

          Si nous étions des flocons de neige, nous choisirions d'atterir sur des fleurs

 

Si j'étais un riche, je m'ennuierais beaucoup.

                                             Si j'étais française, je ne grossirais jamais.

                                 Si j'étais du papier-toilette, je ne serais pas content 
                   Si j'étais Blanche Neige, je ne mangerais plus de pommes.

           Si j'étais Dieu............................je pourrais faire ce que je veux

Si j'étais pêcheur de perles....je les donnerais à ma mère
                                            Si j'étais Fidel Castro...............je mourais bientôt

                          Si j'étais Bill Clinton, je serais beaucoup plus discret.              

          Si j'étais Benjamin Franklin, mes cheveux resteraient toujours debout.

 

Si j'étais Shakesphere, je ne voudrais pas que les professeurs torturent leurs étudiants avec mes pièces.

 

 

EN COMPLEMENT : 

- L'HYPOTHESE 1 : http://www.polarfle.com/exercice/avhypo1.htm 

et L'HYPOTHESE 2 : http://www.polarfle.com/exercice/avhypo2.htm 

- lire la page de BD : Ah ! si j′étais riche… 

- chanson + exercice "si tu n'existais pas"

- chanson et clip de "Si j'étais elle" de Julien Clerc


Carla Bruni : Image extraite du clip "Si j'étais elle".

 

 

LAISSEZ VOS IDEES DE "SI J'ETAIS..." en cliquant sur "commentaires" et nous publierons les meilleures trouvailles !  

 

 

 

 

 

Repost 0
4 juin 2007 1 04 /06 /juin /2007 16:54

- L'HYPOTHESE 1 : http://www.polarfle.com/exercice/avhypo1.htm 
- L'HYPOTHESE 2 : http://www.polarfle.com/exercice/avhypo2.htm
- chanson + exercice : "si tu n'existais pas"
- chanson et clip de : 
"Si j'étais elle" de Julien Clerc
 
Si j'étais un animal, je serais Arne
Si j'étais un film, je serais un film d'amour parce que je suis très romantique
Si j'étais un instrument de musique, je serais une trompette parce que comme ça tout le monde m'embrasserait tout le temps
Si j'étais une fête, je serais moi, parce que je suis déjà la fête
Si j'étais une boisson, je serais le Lipton Ice Tea pour que Sonia me boive tous les matins
Si j'étais une plante, j'aurais mes jambes dans la terre
Si j'étais un plat, je me mangerais quand j'ai faim
Si j'étais une célébrité, je ne serais pas quelqu'un pas de connu
Nacho
 
 
Si j'étais un animal, je serais un ours dans la forêt, parce qu'il aurait une vie très tranquille, et parce qu’il pourrait manger beaucoup et dormir tout l'hiver.
Si j'étais un film, je serais "Vol au-dessus d'un nid de coucou".
Si j'étais un instrument de musique, je serais un piano.
Si j'étais une fête, je serais un concert de rock.
Si j'étais une boisson, je serais une bière.
Si j'étais une plante, je serais une laitue.
Si j'étais un vêtement, je serais un jean.
Si j'étais un plat, je serais un "asado" (barbecue)
Si j'étais une célébrité, je serais Roger Waters.
Pablo
 
 
Si j'étais un animal, je serais un oiseau.
Si j'étais un film, je serais un conte.
Si j'étais un fête, je serais un carnaval.
Si j'étais une boisson, je serais une Tequila.
Si j'étais une plante, je serais un arbre.
Si j'étais un vêtement, je serais un foulard.
Si j'étais un plat, je serais des lasagnes.
Si j'étais une célébrité, je serais la plus connue :)
Veronika
 
Si j'étais un animal, je serais un aigle.
Si j'étais une fête, je serais le carnaval.
Si j'étais une boisson, je serais une vodka citron.
Si j'étais une plante, je serais un palmier.
Si j'étais un vêtement, je serais un anorak.
Si j'étais un plat, je serais un romsteck.
Si j'étais une célébrité, je serais Jim Carrey.
Arne
 
 
Si j'étais un animal, je serais un dauphin
Si j'étais un livre, je serais le seigneur des anneaux
Si j'étais un instrument de musique, je serais un violon
Si j'étais un événement historique, je serais l'invention du feu
Si j'étais une boisson, je serais une bière
Si j'étais une plante, je serais un séquoia
Si j'étais un vêtement, je serais un manteau
Si j'étais un plat, je serais une paella
Si j'étais une célébrité, je serais Dieu
Jonathan Rivas
 
 
Si j'étais astronaute  je voyagerais sur la Lune.
Si j'étais belge  je parlerais mieux le français.
Si j'étais une serviette je n'aimerais pas être mouillé.
Si j'étais professeur personne réussirait.
Si j'étais un sac à dos je porterais les objets les plus lourds.
Javier
 
 
Si j'étais un animal, je serais un oiseau qui peut voler.
Si j'étais un film, je serais "l'Effet Papillon".
Si j'étais un instrument de musique, je serais une guitare électrique.
Si j'étais une fête, je serais une fête avec mes amis.
Si j'étais une boisson, je serais un "Fanta Orange".
Si j'étais un moyen de transport, je serais un avion.
Si j'étais un vêtement, je serais une veste.
Si j'étais un plat, je serais un barbecue.
Si j'étais une célébrité, je serais populaire.
Rafael
 
 
Si j'étais un animal, je serais un condor.
Si j'étais un film, je serais Forrest Gump..
Si j'étais un instrument de musique, je serais une guitare électrique Gibson Les Paul..
Si j'étais un événement historique, je serais la Pentecôte.
Si j'étais une boisson, je serais un jus de fruit de la passion.
Si j'étais un objet, je serais une lampe de poche.
Si j'étais un vêtement, je serais un gant.
Si j'étais un plat, je serais un carpaccio de boeuf.
Si j'étais une célébrité, je serais Nöel Gallagher.
Gonzalo
 
Si j'étais un animal ..... je serais un chat qui rêverait d'être un tigre.
Si j'étais un film ..... je serais le film "Il était une fois dans l'ouest".
Si j'étais un instrument de musique ..... je serais ma propre voix.
Si j'étais un événement historique ..... je serais un des voyages d'exploration.
Si j'étais une boisson ..... je serais un cappuccino.
Si j'étais une plante ..... je serais un églantier.
Si j'étais un vêtement ..... je serais un chapeau.
Si j'étais un plat ..... je serais un plat de légumes.
Si j'étais une célébrité ..... je serais une personne qui chante.
Mareike
 
 
Si j'étais un animal... Je serais un dauphin
Si j'étais un film... Je serais "Orange mécanique"
Si j'étais un instrument de musique... Je serais un piano
Si j'étais une fête... Je serais Noël
Si j'étais une boisson... Je serais une bière
Si j'étais un vetêment... Je serais un pyjama
Si j'étais un plat... Je serais une tarte
Si j'étais une célébrité... Je serais J.K Rowling
Sonia
 
Si j'étais un animal, je serais un dauphin.
Si j'étais un film, je serais "Chocolat".
Si j'étais un instrument de musique, je serais une guitare.
Si j'étais une fête, je serais la fête de la St. Jean en été.
Si j'étais une boisson, je serais le vin blanc.
Si j'étais une fleur, je serais une violette.
Si j'étais un vêtement, je serais une écharpe.
Si j'étais un plat, je serais des lasagnes.
Si j'étais une célébrité,  je serais Gandhi.
Rosalia
 
 
 
Repost 0
Published by COLLECTIF groupe Barbara - dans Ecrits sur objectifs linguistiques
commenter cet article
3 juin 2007 7 03 /06 /juin /2007 12:40

D'après "Le Message" de Jacques Prévert

La porte que quelqu'un a ouverte
La porte que quelqu'un a refermée
La chaise où quelqu'un s'est assis
Le chat que quelqu'un a caressé
Le fruit que quelqu'un a mordu
La lettre que quelqu'un a lue
La chaise que quelqu'un a renversée
La porte que quelqu'un a ouverte
La route où quelqu'un court encore
Le bois que quelqu'un traverse
La rivière où quelqu'un se jette
L'hôpital où quelqu'un est mort.


 

 

 

 

 

 

Le chat sur ton toit

Les jours où quelqu'un a vu
Un chat noir sur ton toit
Les matins que je ne sentirai plus
L'odeur de roses sur ta peau

   Le chat qui te cherche tous les soirs
   Les jours froids de février
   La place où nous nous promenons
   La maison où tu n'habites pas

      Le petit animal dit toujours qu'il te trouvera
      L'hiver qui nous laisse
      Ta chambre verte encore une fois
      Le chat noir c'est moi..

                                              Marcos (Chili)


Cette chanson que je chante avec toi.

 

Cette chanson que je ne finirai pas.

La musique que j'adore.

La musique qu'on n'oublie pas.

Les images que je vois avec toi.

Les images qu'on ne peut pas voir encore.

 

                                         Yun LI (chine)

 

 

 

NOUS

L'homme que je regarde est

     l'homme que j'aime.

          L'homme qui me regarde est

               l'homme qui m'aime.

                                                                     Paris est la ville où nous nous aimons.

                                                                           Paris et l'amour sont les deux choses

                                                                                   dont nous avons besoin.

(Tytti, finlandaise)

 

  A propos de Paris  

  A propos de la chanson "Paris" de Marc Lavoine (exercice) 

  A propos des pronoms relatifs  (simples et composés)   

 

 

TOUS LES POEMES "A LA PREVERT" DES ETUDIANTS... ICI 

 

 

 

Repost 0
Published by barbara - dans Poèmes
commenter cet article
2 juin 2007 6 02 /06 /juin /2007 21:22

DEVINETTES !!!

Tu en as beaucoup dans ton corps, mais essayes de ne jamais la prendre. Giulio
Nous l'avons tous presque toujours, 
mais c'est plus facile de la voir l'après midi quand il fait beau. Elisson
  
Si on te le met, il te fait mal
 
si on te l'enlève, tu saignes 
si on te le montre, tu as peur.
Mauricio
Les jeunes le veulent,
Quand ils l'ont ils le frappent
Beaucoup de personnes l'utilisent en même temps.
TOVAR OROZCO Jorge
Si tu les utilises, elles s'usent;
mais si tu ne les utilises pas, tu t'uses.
Jose antonio CARMONA GONZALEZ
 
On ne peut pas la croire quand elle ne fonctionne plus.
NGUYEN CHi Nam
La personne qui l'a fait ne va pas l'utiliser,
la personne  qui l'a acheté, ce n'est pas pour lui et
la personne qui va l'utiliser, ne va jamais le connaître.
LEON PEREZ Edgar A.A.
Si on l'appelle, il disparaît.
Vilimelis Pau
Il vole sans ailes
Il siffle sans bouche
on ne le voit pas
On ne le touche pas non plus
Emilio

 

REPONSES EN COMMENTAIRES !

 

Repost 0
Published by Groupe 4 Premiers Cycles Internationaux - dans Jeux - Devinettes
commenter cet article
2 juin 2007 6 02 /06 /juin /2007 10:47

Le MASTIGASTON : Fini l'inconvénient de mâcher ! Le mastigaston le fait pour vous! 

 

LES CHAUTEURS : "GAGNEZ DE LA HAUTEUR !!!"

Ce sont des chaussures qui vous permettent d'avoir la hauteur que vous voulez. Elles ont 10 niveaux, chacun ayant 5 cm. De cette manière vous pouvez gagner jusqu'à 50 cm. Elles ont aussi un dessin soigné et contemporain que vous allez adorer. Ces chaussures sont faciles à utiliser. Le produit parfait pour aller aux concerts où vous ne pouvez pas regarder le spectacle. (Fernando et Isabella - Brésil/Mexique)

LUNETTES PERVERSES

Ce sont lunettes qui permettent de regarder à travers toutes les choses. Très pratique pour tous les pervers du monde ! Pour diminuer les accidents, par exemple si tu vois quelque chose que tu ne veux pas, tu peux annuler la fonction, ce sera des lunettes normales. Pour protéger nos mères, nos soeurs et nos femmes il y a une armure qui reflète les coleurs et supprimer l'effet des lunettes (Christiano et Cheong Chye)

LE REVEIL ROBOT

Une machine qui vous réveille à l'heure! C'est une invention merveilleuse qui commence à vous réveiller avec un bruit très fort qui vous dérangera sans doute! Si vous ne réveillez pas, la machine a des bras avec lesquels elle vous retirera du lit et vous lancera dans la douche! Veuillez voir aussi notre adapteur dont vous aurez sûrement besoin. C'est un truc qui se synchronise avec votre douche! Donc la douche va s'allumer au moment où vous atterrissez! Et voilà, si vous achetez le Réveil Robot, vous n'arriverez plus jamais en retard! (Scott, américain; Dalibel, Puerto Rico)

 

La MAIN-FAUTEUIL: Très confortable, monté par Gaston et les formes ont été dessinées par Franquin

LE REVEIL-LIT 

Est-ce que vous êtes toujours en retard à votre cours de Français? C'est un lit qui a un ressort sous le matelas. Il y a un réveil dont vous pouvez mettre les heures que vous voulez. Le ressort qui est connecté au réveil pousse le matelas quand le réveil sonne. La machine jette la personne qui dormait et elle atterrit sur ses pieds. (Tytti & Martha - Finlande & Mexique)

LE LIT-EXPRESS

Est-ce que vous ne faites jamais vos lits? Est-ce que vous n'avez pas assez de temps, où est-ce que vous êtes simplement paresseux? 

                       Ne vous en faites pas!

Nous avons un lit qui peut résoudre tous vos problèmes... Il s'appelle "Le lit express!" C'est vraiment la meilleure invention du XXIème sciècle! Ce lit se sert de petites mains qui saisissent  chaque coin de vos draps. Même si vous vous tournez violemment en dormant, ça ne fait rien, "Le lit express!" se fait tout seul avec une seule touche d'un bouton. Venez les chercher tout de suite, si non ils vont disparaître en un clin d'oeil!

LE "PLUMABI"

C'est un stylo qui permet d'ecrire et de faire des mesures en même temps. Il y a une gomme qui peut effacer les fautes. Il est indispensable pour mes ingénieurs qui doivent faire des calculs. Ce stylo dont le dessin a été particulièerement soiné est bon marché. (eric et jaziel)



LE FAIT-TOUS-TRAVAUX

Ne vous plaît-il pas de faire des travaux?...
C'est une machine qui fera les travaux pour vous. Connectez seulement la machine avec le câble USB à votre ordinateur et dites-lui ce que vous avez besoin de faire ! La machine qui développe des textes, copie des travaux d'autres personnes sur internet et copie des dessins, comme s'ils étaient à vous. (Cristina, Chili)

CARAMEL PLURILINGUE

Le sirop que tout étudiant de langues doit avoir!

* Choisissez seulement la langue qu'il désire parler, prenez et parlez dans un langage natif.
* Il n'importe pas où vous avez besoin de cela, vous le prenez environ 20 minutes avant l'examen et voilà.
* Le sirop est disponible en anglais, français et espagnol... prochainement de nouvelles langues.
* C'est quelque chose que vous ne pouvez pas perdre et seulement pour 50 € la bouteille!
(Hector Hidalgo, Chili)

Rocking-chair latéral dit "le Roulis"

C'est une chaise qui roule latéralement. Cette chaise, dont la partie supérieure a l'air d'une chaise normale, a une partie inférieure qui est très différente. C'est une objet qui évoquera aux amoureux de la mer le doux mouvement d'une embarcation. Trés pratique pour les gens qui ne savent pas nager, pour ceux qui voudraient avoir le plaisir d'une embarcation chez eux. Cette superbe chaise dont la décoration a été particulièrement soignée est plus confortable que vous pouvez imaginer. Yun LI (chine)

C'est un objet qui peut aider quelqu'un à oublier la personne qu'il aime. Il est produit en Chine où il y a beaucoup de mystérieuses choses dont les caractères sont mystérieux aussi. (Jing)

 

Machine qui joue au BILBOQUET: Fabriqué seulement par curiosité scientifique, la machine est mal calibrée et assommera Gaston avant de s'auto détruire avec la boule

 

  SUR GASTON LAGAFFE :

 http://www.bdcentral.com/Gaston/inventions.html

SUR LES PRONOMS RELATIFS : http://www.polarfle.com/exercice/interpronrel.htm

http://www.lepointdufle.net/pronomsrelatifs.htm

 

Repost 0
1 juin 2007 5 01 /06 /juin /2007 15:11

 

Ces textes sont nés à la suite du jeu du dictionnaire : les étudiants avaient sélectionné 15 mots inconnus, puis ils ont inventé leurs définitions et ils ont voté pour les meilleures idées de définitions. La contrainte d’écriture était d’inventer une histoire en réutilisant tous les mots dans leur vraie signification…

 

  

 

 

Je vais vous raconter l'histoire de Jean-Luc, un zigoto qui habitait dans une ferme pas loin de Laon; il était pourtant chtimi. C'était un mec assez baroudeur mais il n'avait pas assez de temps libre pour ses aventures parce qu'il avait une corvée : faire des sillons dans toute l'extension de la ferme. Sa chambre était un véritable fatras; il y avait des zestes de fruits et des pommes de terre écrabouillées sur son lit et le tapis, mais il y a une explication parce qu'il avait seulement un torchon pour épousseter, pas de serpillière.

Un jour un étranger l'avait défié :

-Si tu peux sauter sur le silo avec ma moto tu pourras venir avec moi à la recherche des trésors. Lui disait l'étranger. Mais si tu ne réussis pas cette voltige je te tuerai ici même.

-D’accord, chiche! Répondait Jean-Luc sans réfléchir.

Sans perdre de temps, il a pris la moto, il a accéléré avec toute la puissance possible et à la fin a décollé. Dans le ciel, les rayons de soleil donnaient à  la moto une apparence chatoyante. C'était une situation en même temps intense et désopilante, car Jean-Luc s'est mis debout sur la moto avec ses pieds sur le siège; c'est grâce à cette voltige qu'il a réussi le saut.

Finalement il a quitté la ferme pour aller en Mésopotamie à la recherche des trésors millénaires, quel veinard

Javier

 

 

Il était une fois un mec qui s'appelait Ludwik. C'était un baroudeur passionnant qui a enduré de nombreuses aventures très captivantes. Une de ses aventures les plus chatoyantes, c'était dans un coin tranquille entouré de montagnes pittoresques et du grand lac Léman, alors un endroit où les trucs les plus mystérieux pourraient se passer. L'idylle illusoire ne dura pas longtemps. C'était déjà le soir, le soleil a fait place à la lune en forme de croissant qui plongeait la région dans une lumière faible. L'événement s'est produit dans un parc au nom de "Jardin anglais".

Ludwik et ses compagnons se reposaient sous une tonnelle entourée d'arbres dont les ombres les cachaient du regard des autres. Avant ils avaient partagé le pain de la taverne "Mac Donald" et puis ils ont partagé le vin selon les prescriptions eucharistiques. Comme Ludwik menait la vie d'un chrétien très modéré, presque ascétique il n'a bu qu'un zeste. Alors après avoir renversé le septième verre de vin rouge il a voulu chercher une poubelle pour balancer le verre- quelle corvée!
Il a salué avec un "Chiche que je la trouve!" Les compagnons  se sont fichu de lui et ont continué leur conversation.

Arne  

 

 

 

Il était une fois, au Pays Chtimi, un homme qui n'était pas un homme ordinaire. Il était très désopilant. C'était un zigoto. Il n'aimait pas les baroudeurs, ni les corvées. Il aimait la voltige. Mais c'était le citron que cet homme aimait le plus. Pas les citrons entiers. Il aimait le zeste. Chaque jour il achetait un fatras de citrons chatoyants. Chaque citron avait sa préparation. D'abord, il époussetait ses citrons. Après il prenait un torchon pour faire briller ses citrons chatoyants. Puis il laissait tous les citrons et il mangeait tous les zestes. Il écrabouillait les restes de citrons. C'était une règle que chaque soir cet homme adorait. (mais il avait mal à l'estomac) C'était la seule chose qu'il voulait faire. Quel veinard!

veronika

 

 

Il était une fois… un chtimi qui avait décidé de faire un voyage ; il voulait être un baroudeur...

 

Un jour, il a dit à son meilleur ami: "Vas-y ! Vas-y ! je sais que tu es très veinard et que si tu veux tu peux trouver des chambres où nous pourrions rester gratuitement !! Tu dois voyager avec moi !!". Il a répondu: "Nan !! Je ne veux pas y aller, je préfère épousseter ma chambre". Le chtimi a dit: "Bon, mais si tu veux je pourrais te donner des torchons après le voyage, donc tu pourras épousseter ta chambre! Chiche ??!"

 

Mais ça a été impossible ! Vraiment son ami était un zigoto bizarre ! Ou peut être il trouvait qu'être un baroudeur est une corvée très ennuyeuse. Alors, il a dû voyager seul ! Il est allé à Amsterdam et il a vu des choses chatoyantes là-bas. Peut être parce qu'il était un peu bourré et drogué tout le temps ! Une femme lui a donné une vodka avec un zeste de citron et, après il a commencé à se sentir un peu bizarre. Maintenant il se rappelle seulement de quand il s'est réveillé et qu’il a vu un fatras de vêtement masculin, une ventouse et un garçon en train de faire de la voltige sur le lit !!... ça n'a pas été désopilant pour le pauvre chtimi !

Sonia


Il était une fois un baroudeur qui était un drôle de zigoto. Il habitait dans une petite maison. Chez lui, tout était dans un grand désordre, un vrai fatras ! Mais pour lui, tout était bien, parce qu'il époussetait les meubles quand il avait le temps. C'était une corvée pour lui. Dans son jardin, il y avait un sillon et une plantation de citrons; C'était de ces citrons qu'il prenait le zeste qu'il aimait tellement. Quand il voyageait, il prenait toujours son torchon et ses zestes de citron.

Une fois où il voyageait dans une ville où on parlait le chtimi, quelqu'un lui a dit qu'il n'était pas chiche de faire une voltige avec son sac-a-dos chatoyant. Il pensait que ça serait très désopilant, parce que pour lui c'était très facile. Alors, il n'avait pas peur de s'écrabouiller!

Donc, il a fait de la voltige avec son sac-à-dos et tout le monde a été très étonné!

Rafael


 

 

                     Il était une fois un chtimi qui habitait dans un petit village du nord de la France où il était bien connu pour être un zigoto très désopilant; vraiment, il faisait rire à sa manière de marcher et de s’habiller. En fait, il portait toujours son torchon pendu sur l'épaule, puisqu'il s'occupait d'épousseter tous les monuments ou statues qui restaient dans les lieux publics;il travaillait pour l'état et, bien que son boulot ressemblait à une corvée, il pensait que c’était mieux qu'être chômeur.

 

                    En plus, il aimait beaucoup mettre en ordre quelque fatras et, pour cette raison, il faisait des voltiges d'un poste de travail à un autre.

 

                    Mais un jour, il a décidé de quitter la monotonie de ce qui avait été son unique boulot jusqu'à ce jour-là. Il a essayé d'être un peu baroudeur, et il s'est dit : Chiche, pourquoi pas devenir agriculteur? Aussitôt dit, aussitôt fait ; le lendemain il était en train de faire le premier sillon. Quelques mois plus tard, après la première cueillette, il est devenu veinard parce qu'il avait cultivé des fruits exceptionnels avec un zeste chatoyant qui était écrabouillé pour produire le jus le plus savoureux et le plus connu jusqu’à aujourd'hui.

 

                   Enfin, grâce à cette découverte, il est riche maintenant !!!

 

Rosalia

 

Pendant mon voyage dans le nord de la France j'ai connu un chtimi désopilant, c'était un baroudeur aussi. Ce zigoto faisait de la voltige, tant pis pour lui qui avait beaucoup de blessures, mais c'était un veinard. Ensuite, j'ai trouvé un fruit tellement bizarre puisque son zeste chatoyait pendant la journée. J'en ai pris un, je l'ai épousseté avec un vieux torchon et je l'ai écrabouillé pour faire du jus. C'était une corvée parce que je n'avais pas de couteau pour peler le fruit.

Gonzalo  

Repost 0
Published by COLLECTIF gr 10 Barbara - dans Ecrits sur objectifs linguistiques
commenter cet article
1 juin 2007 5 01 /06 /juin /2007 10:20

 

Oubliez le dictionaire et
les cours de langues!!!

Maintenant vous avez:

LE POLYGLOTTE

Le appareil qui va faciliter vos voyages dans tout le monde.

- C'est un appareil qui sert à devenir une personne polyglotte;
- C'est un timbre que vous collez sur votre cou pour changer votre voix pendant que vous parlez;
- Il a une télécomande qui sert à changer la langue que vous voulez parler, cette petite télécomande sert
aussi de traducteur;
- C'est un appareil qui fonctionne sur 2 piles de 2,5 volts;
- L'appareil capte les vibrations des cordes vocales et les change.

LE PRIX:
515,00 euros

Auteurs : Ellison / Jorge



Le MASTIGASTON : Fini l'inconvénient de mâcher ! Le mastigaston le fait pour vous!
 



Tous nous avons reçu quelquefois la visite d'une secte, un vendeur... et normalement on ne les aime pas. C'est pour ça qu'on a inventé cet appareil :
LA PORTE ANTI-MORMONS-VENDETEURS-ET AUTRES VISITES DETESTABLES

C'est un appareil trés simple qui fait une action pour mettre dehors les visiteurs (si c'est un visiteur importun).
Le système est trés simple, une vidéo-camera donne des images à un ordinateur, qui, guidé par les vêtements du visiteur, trouve quel type de détestable il est.
Quand c'est trouvé, l'ordinateur cherche aussi la meilleure réponse. Par exemple, pour les sectes chrétiennes, une photo de Marilyn Manson c'est suffisant (normalement) ; pour les vendeurs ambulants,  l'appareil  frappe simplement le visiteur, et pour ce voisin qui vient toujours pour demander quelque chose, l'appareil n'ouvre pas la porte, mais il commence à jouer de la musique trés fort; en fonction de l'âge du voisin, la musique peut-être grégorienne où heavy metal.
Cette machine est parfaite pour les gens qui n'aiment pas mettre dehors quelqu'un directement.

Pau Vilimelis Aceituno

Repost 0
Published by Groupe 4 Premiers cycles internationaux - dans Ecrits sur objectifs linguistiques
commenter cet article
1 juin 2007 5 01 /06 /juin /2007 09:00

L'Antonam


-C'est un stylo, un crayon, une régle, une gomme et un correcteur, mais tout est dans le même stylo.

-C'est tout à fait  le rêve des élèves.

-Ce stylo est composé de 3 pièces  différentes (la figure ci-dessus)

-Avec notre invention, vous serez contents. Il est très pratique  dans tous les cas.

-Nous vous donnons 2 modèles: B (blanc) et R (rouge)

-Le prix est de 5 £, le meilleur marché maintenant.

-Allez l'acheter dans toutes les librairies partout en France.

-Nous vous souhaitons de bonnes études.

-Garantie à vie.

Nam et Antonio

 

Lunettes-appareil-photo.


Ce sont des lunettes avec un appareil photo très petit sur les deux branches des lunettes. Il existe un petit écran intérieur. Ca peut prendre des photos, n'importe où, n'importe quand. Vous pouvez les voir si vous voulez dans l'écran en même temps que vous les prenez. Cet écran est sur les verres.
Ne vous inquiétez pas de mémoriser beaucoup de choses, avec cette invention vous pouvez par exemple, prendre des photos des tableaux de conjugaisons et les regarder  sur l'écran.

Si vous voulez c'est gratuit pour les deux premières semaines.

Auteur: Egar-Ye     Mexique-China

 


Ne faite plus le lit!

 Le lit auto-faisant 

 

  • C’est un lit normal avec juste une petite innovation: il y a six bras de chaque côté qui font le lit après votre réveil.
  • Très utile quand vous êtes en retard et vous n’avez pas le temps de faire le lit ou quand vous êtes épuisés et n’avez pas envie de travailler.

 

  • Il faut simplement allumer l’appareil éléctronique qui se trouve au-dessous du lit, attendre trois-quatre minutes et finalement se surprendre des résultats.

 

  • C’est un appareil qui fonctionne avec l'énergie éléctrique sur 220-110 V; il ne peut pas marcher avec des batteries (à quoi ça sert, un lit ce n’est pas portable).
  • Il y a différentes configurations: plus petit (avec quatre bras) pour les enfants et standard pour les adultes. Il y a aussi plus de vingt couleurs différentes (même si le classique est noir).

 

  • Pour les cinquante premières  personnes qui vont acheter le lit, nous allons faire un petit cadeau: deux bras extra pour un magnifique massage à la tête, idéal pour avoir sommeil le soir!

 Depêchez-vous! Allez au premier magasin d’électroménager!

Le lit auto-faisant c’est un produit en série limite

  

 

(Giulio & Emilio)
Repost 0
4 avril 2007 3 04 /04 /avril /2007 05:20

 

Bonjour à tous, nous sommes très contents de vous poser des questions sur l'histoire de la France de la période de Vercingétorix à la fin du Moyen-Âge. Si vous vous intéressez à ce sujet, vous pouvez nous contacter par le groupe FLE ASIN 5 avec Madame Ferret. Les questions sont posées de façon chronologique.

Vercingétorix:

 

 1.Est-ce que vous connaissez l'histoire entre Vercingétorix et César ? Qui a gagné à la fin ?

 2.Quel était le rôle des druides, les prêtres des Gaulois ?

 3.Comment Vercingétorix est-il devenu le chef des Gaulois ?

 4.Au début de la guerre des Gaules, est-ce que César a été battu ? Comment?

 5.A cause de quoi, Vercingétorix a-t-il été battu par César à la fin ?

 6.Est-ce que vous pensez que Vercingétorix a vraiment existé ? Pourquoi ?

Charlemagne :

 1.Connaissez-vous Charlemagne ?
                a. Non
                b. Oui, c'est un empereur français
                c. Oui, c'est un savant connu
                d. Oui, c'est un saint

 2. A quelle période a vécu Charlemagne ?

 3. Quelle est le nom de la capital du royaume de Charlemagne ?
                a. Paris
                b. Clermont Ferrand               
                c. Aix-la-Chapelle
                d. Rennes

 4. Pourquoi certains enfants français n'aiment-ils pas beaucoup Charlemagne ?

Moyen-Âge :

  1.Spécialement,qu'est-ce qu'on buvait faute d'eau en Moyen-Âge?

 2.Est-ce que les gens utilisaient la fourchette?

 3.Quelles sont les deux inventions de la peinture au Moyen-Age?

 4.Est-il populaire de voyager au Moyen-age? Pourquoi?

 5.Quelles sont les deux caractéristique des édifices qui vont apparaître au Moyen-Age?

 6.Indiquez les deux types de voûte dans l'art Roman.

Le temps des croisades :

 1.Au XIe Siècle, qui a envahi la Palestine? Il appartenait à quelle réligion ? 

 2.Pourquoi le pape Urbain II en 1095 a invité tous les chrétiens à s'allier ?

 3.Est-ce que ce sont les chevaliers qui sont partis les premiers pour attaquer les Turcs ? Est-ce qu'ils ont réussi ? Pourquoi ?

La guerre de Cent Ans :

 1.Quand a commencé la guerre de Cent Ans ?

 2.Pourquoi y a-t-il eu une période de paix de 20 ans pendant la guerre de Cent Ans ?

 3.Où a eu lieu la première bataille pour Jeanne d'Arc ?

 4.Qui a tué Jeanne d'Arc ?

 

Vous pouvez trouver les réponses des étudiants ICI :

 

 

r travailler ce

 

  Pous thèmes, adresses à visiter :  

 

Repost 0
Published by ASIN 5 - dans Histoire
commenter cet article
4 avril 2007 3 04 /04 /avril /2007 00:14

 

 

 

La plupart des français savent parler l'Anglais mais refusent simplement la langue.

Aussi, l'administration est très lente. Nous avons besoin d'avoir un rendez-vous pour faire quelque chose (comme pour ouvrir un compte en banque ou pour rendre visite au docteur), et après, nous avons besoin d'un autre rendez-vous pour récupérer quelque chose (par exemple la care de crédit). INCROYABLE!!


Les français sont très orgueilleux et protecteurs de leur culture et leur coutumes. En France, tout le monde doit changer d'attitude et d'habitudes.

Il y a beaucoup de merdes de chiens sur les trottoirs. Je pense que c'est une chose sale, puisque la France est un pays romantique et la merde ne s'accorde pas avec l'image.
_________________________________


Beaucoup d'Asiatiques sont très bons en mathématiques et en science. En fait, Singapour a été classé la première plusieurs fois.

Les Asiatiques sont économes et ils deviennent des hommes d'affaires stupéfiants. Je pense que c'est comme ça à cause de nos valeurs. Nous croyons que l'argent n'est pas facile à gagner. Donc, on le dépense prudemment. (Cheong Chye)

 

 

 A LIRE ! sur la culture, la société française 

 cliquer sur ce stéréotype :

 

 

 

 

 

 

Les finlandais pensent que les français...

 

- mangent de la baguette et des fromages et boivent beaucoup de vin.

- sont toujours bien habillés.

- fument beaucoup. 

- ont une vie culturelle très élevée.

- sont artistiques et esthétiques.

- sont snobs et orgueilleux.

- n'aiment pas les étrangers.

 

Les étrangers pensent que les finlandais...
- sont timides et discrets.

- ne parlent pas beaucoup.

- sont blonds et grands comme les vikings.

- habitent à la campagne au milieu de la neige et de la forêt.

 

 

 

Les clichés sur les singapouriens (asiatiques) en france (eric)

Beaucoup de gens ne connaissent pas bien singapour en france. On ne sait pas où singapour est. La première impression ce que les français me disent: "tu es chinois?". Je pense que pour les français, les asiatiques sont tous les mêmes--si tu n'es pas chinois, tu es indien. Je ne sais pas sûr, mais c'est l'impression que j'ai reçue pendant les deux premiéres semaines en france.

J'ai également entendu que les français ont une impression sur les chinois. Les français pensent que le chinois apportent seulement l'argent en liquid. Et ils n'aiment pas payer les achats par chèque ou par carte. Je pense que c'est vrai pour les chinois, mais les singapouriens utilisent beaucoup de chèques et cartes pour faire du shopping aussi.

Je ne sais pas si les français ont d'autres impressions sur les singapouriens, mais j'espère que je peux corriger les clichés se font les français sur les singapouriens.

 

 Les clichés sur la France

Au Mexique les gens pensent que les français ne se lavent pas. C’est ça, le cliché le plus grand que les mexicains ont sur les français, et par conséquence, la plupart des gens du Mexique disent que les français sentent mauvais.

Une autre cliché que les mexicains ont sur les français c’est que les français fument beaucoup.

En plus, les mexicains disent que les français sont froids, mais ils disent ça sur tout les gens d’Europe, pas seulement les français. Les mexicains disent aussi que les français mangent seulement des baguettes, du fromage et qu’ils boivent seulement du vin.

Finalement, les mexicains pensent que les femmes de France ne se rasent pas et que la plupart des hommes sont homosexuels.

 

Les clichés sur le Mexique

Tout le monde dit qu’en Mexique il y a beaucoup de machisme, c’est à dire, que les femmes font ce que les hommes disent.

Aux EUA, les gens disent que les mexicains mangent seulement des haricots et tout le monde dit aussi que les mexicains boivent beaucoup de “tequila”.

En plus, tout le monde pense que tous les mexicains portent de chapeau et des bottes, et que tous les mexicains ont un cheval. Une autre chose que les gens disent sur le Mexique c’est que le piment plait beaucoup aux mexicains.

Finalement, Tiziano Ferro dit que toutes les femmes mexicaines ont de la moustache.

 

 

Les Clichés franco-américains (Scott, américain)

      Dans mon pays, il y a beaucoup de clichés sur les Français. D'abord, la plupart des Américains pense que les Français sont tout à fait méchants. Aux Etats-Unis, les Français ont une réputation pour être snobs. Je pense aussi que l'importance de la langue française pour les Français leur semble extrême. On croyait auparavant que les Français ne se lavaient jamais. Un autre bon exemple d'un stéréotype, c'est l'apparence des Français dans les films et les dessins animés américains. Ils portent toujours une chemise à rayures noires et blanches et un chapeau noir. Ils fument et ils ont leurs tasses de café, tout en parlant avec des voix basses. Il y a un dernier stéréotype parmi mes amis et quelques autres qui se moque des Français à cause des guerres mondiales. Les Américains croient que les Français se rendent avant de faire la guerre.


  Pour les étrangers, les clichés à propos de mon pays sont aussi nombreux. Je crois qu'on nous considère surtout obsédés par les affaires qui ne nous concernent point. Peut-être nous leur semblons aussi obstinés. De plus, nous avons maintenant la réputation de faire la guerre. Et cela donne les autres stéréotypes de notre Président, George Bush. C'est vrai que beaucoup de gens le considèrent très stupide, mais cette opinion existe parmi les Américains aussi. En outre, je pense que les Américains sont les touristes typiques dans les yeux des étrangers, parlant anglais toujours très fort et aparaissant très visibles dans les foules des pays que nous visitons. Puisque les Américains n'apprennent pas d'habitude des langues étrangères, nous leur semblons probablement beaucoup moins élevés. Il y a aussi les clichés des jeunes Américains, surtout ceux des universités, à cause des films américains. On penserait que nous ne faisons rien sauf faire la fête, boire de l'alcool, et prendre des drogues. Le dernier stéréotype est celui des "Rednecks" qui habitent dans les maisons mobiles et qui boivent beaucoup d'alcool. Peut-être quelques dents leur manquent aussi.

 

Clichés (alejandra, mexicaine)

 Quand des personnes pensent à la France, ils pensent à la Tour Eiffel. Je m'imagine un français quand il marche dans la rue, avec una baguette sous la bras et un béret sur la tête, avec une grande moustache. On m'a dit que les français ne se lavent pas, qu'ils sont sales parce qu'ils ne ont pas la lessive. Ils utilisent leurs vêtements beaucoup de fois avant de les laver.

Les étrangers pensent que les mexicains sont comme la caricature de "Speedy Gonzalez" : avec un "sombrero" sur la tête, un "zarape" comme vêtement et qu'ils utilisent un âne pour se déplacer. Ils croient que le Mexique est un pays désertique, où il fait toujours chaud, tous les jours. Ils ont l'image aussi d'une population qui dort. 

 

 

Isabela, mexicaine...

1. Les français se lavent peu, ainsi ils émettent une odeur particulière. Mais, nous ne savions pas que ça remonte à l´epoque d´un roi en particulier dont le médecin a dit que l´eau apportait beaucoup de maladies... et qui a inventé la "propreté sèche"

2. Les français achétent des fruits et des légumes dans les petits marchés qui se trouvent dans les rues françaises. Et c´est vrai, tous les dimanches, il y a beaucoup de personnes sur le quai du Rhône.

3. Les français boivent du vin tout le temps. Chose qui est vraie aussi mais ils boivent seulement quand ils mangent, pas tout le temps.
 

Les clichés sur les mexicains : Ohhhh Mexique, Mexique, pays coloré...
Il y a beaucoup de clichés sur nous. Par exemple que nous n´avons pas de voitures et que notre moyen de transport est l´âne. Pas possible ! nous sommes civilisés. Aussi on pense que nous utilisons des grands chapeaux et que nous sommes toujours en retard (J´ai honte de ça, mais je drois l´accepter, nous ne sommes pas comme les suisses) Autre cliché mexicain, et latinoamericain, c´est que nous faisons la fête et des célébrations typiques comme les "posadas" avec des plats typiques par exemple, des tamales, tacos, champurrado, entre autres.
Merci pour l´attention. A bientôt !  (Isabela, México)

 

Clichés (Dali, Puerto Rico)

     En France je crois que la plupart des gens ne connaissent pas Puerto Rico. Mais ils savent que Jennifer Lopez et Ricky Martin sont de Puerto Rico. Et maintenant comme le Reegaeton est célèbre pour Daddy Yankee tout le monde connaît la chanson "Yo quiero màs gasolina" et pour ça les gens pensent que les Puerto Ricans sont mafieux.

    A Puerto Rico les gens pensent que les français ont toujours une baguette sous le bras. Les français sont réputés pour avoir une mauvaise odeur. De plus ils ont toujours un béret sur la tête

 

les clichés sur les français dans mon pays de singapour (eric)

Les singapouriens pensent que tout les races d'européens sont les mêmes. Je pense que beaucoup de singapouriens ne sait pas les différents entre les français et les autres européens. En génèral, je pense que les singapouriens ont un mélange d'idées sur les français. On pense que les français sont très lents dans les oeuvres administrations. Et on ne peut pas les comprendre. Les gens à singapour pensent que les français sont plus paresseux que les asiatiques en génèral aussi, en conséquence d'efficacité des français.

A singapour, les gens ont l'impression que les français aiment beaucoup les chiens. Le cliché sur les français est les français apportent leurs chiens partout. De plus, on pense aue les français n'aiment pas suivre en ligne à l'arrêt d'autobus, etc.
Mais actuellement, je pense que les gens à singapour ne connaît pas bien les français. Le style de vie dan ces pays est trop différent pour avoir quelques images l'un de l'autre.

 

Les stéréotypes des français aux Etats-Unis, et les stéréotypes des américains dans le monde (Brian Blosser, USA)

Dans mon expérience aux Etats-Unis, j’ai rencontré plusieurs stéréotypes portant sur les français. Il existe des gens qui croient que les français sont sales, ne sentent pas très bon et ne prennent pas fréquemment des douches. Aussi, dans l’esprit des américains, la France, et surtout Paris, est un pays (une ville) connu pour les aventures amoureuses des jeunes français et jeune françaises. La France est aussi un pays rempli de petits villages charmants où tout le monde porte une baguette et un béret. Plusieurs de mes amis m’ont mentionné que la France est faible dans le domaine militaire, et qu’elle avait besoin des Etats-Unis pour la sauver pendant la Seconde Guerre Mondiale. Finalement, plusieurs personnes, quand je leur ai dit que j’allais en France, m'ont dit que je devrais être prudent puisque les français soit seraient snobs, soit détesteraient les américains.

J
e crois que dans les autres pays, les stéréotypes principaux des américains sont que les américains sont têtus ou arrogants, qu’ils sont soit obèses soit très musclés comme Rambo, que nous ne mangeons que des pizzas et des hamburgers, et que les américains sont superficiels, comme on les montre dans beaucoup de films. En bref, je crois que beaucoup de gens qui ne sont pas américains pensent trop que les médias américains donnent une vraie représentation d’un américain moyen.


Clichés franco-brésiliens
Au Brésil il y a beaucoup de clichés sur les français. Le principal et le plus dit est que les français ne se douchent pas beaucoup. Un autre cliché beaucoup dit est que les français sont froids avec les autres. Il y a aussi un cliché qui dit que les français n'aiment que la langue française. A l'exterieur du Brésil, il est beaucoup dit que les brésiliens sont très amicaux et aiment toujours faire la fête avec beaucoup de boisson et de belles femmes. Il est dit aussi que les brésiliens s'interessent seulement au football et au Carnaval, qui dure plus de 5 jours. (Fernando)

   

Au Brésil nous entendons beaucoup de choses sur les français. J'ai déjà entendu que les gens ne se lavent pas et c'est pour ça qu'ils utilisent beaucoup de parfum. Et aussi que les hommes sont tous très effeminés. Les femmes sont toujours minces et j'ai entendu aussi que les français parlent peu et ils n'aiment pas parler avec les étrangers.

Je pense que beaucoup de gens pense que les brésiliens aiment faire la fête et que nous sommes très liberaux. Tous le monde se souvient du football et aussi du carnaval. J'ai déjà entendu dire qu'au Brésil on peut seulement trouver des gens noirs ! (Christiano) 

 

Clichés franco-mexicains
Au Mexique les gens pensent que la plupart des français sont très romantiques, de plus qu'ils sont trop serieux.
Pour moi les français ne sont pas romantiques, mais j'ai observé qu'ils sont très sérieux. Nous avons aussi l'idée que beaucoup de français ne se lavent pas pendant plusieurs jours. Une autre critique est que les femmes d'ici ne se rasent pas les jambes. Jusqu'à présent, je n'ai vu aucune chose par rapport à ce que j'ai mentionné. (Hector Carrera)
 

  

  EN COMMENTAIRES: LAISSEZ-NOUS VOS REFLEXIONS SUR CES CLICHES !

 

Repost 0

Les Étudiants De Fle De L'insa

  • : Le blog des étudiants de FLE de l'INSA-Lyon
  • : Nous sommes étudiants ingénieurs à l'INSA de LYON et nous apprenons le français ! Ce blog nous permet d'écrire en français, d'échanger nos impressions sur la France, de parler de nos pays d'origine... bref, de nous perfectionner en nous distrayant !
  • Contact


 

Les motivés de l’INSA !

Rechercher

Le blog des étudiants de FLE de l'INSA-Lyon

Archives

CHANSONS