Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 septembre 2018 7 23 /09 /septembre /2018 13:23

Découvrez la sélection musicale francophone de l'été !

Quatorze étudiants de L'INSA de Lyon ont échangé sur leurs chansons francophones préférées pendant leur école d'été 2018.

Des chansons pour rire, se souvenir de vacances en France ou de premiers apprentissages du français, danser et faire la fête, se relaxer et vivre des moments intimes... Place à la diversité !

Merci à David, Robert, Melanie, Julio, Alexandre, Camila, Sander, Eugenio, Nils, Siyuan, Ata, Myriam, Puxuan et Anh Khoa pour leur partage !

 

Partager cet article
Repost0
11 mars 2018 7 11 /03 /mars /2018 10:17

Hommages à Prévert,Pérec, Duras, Fénélon...

Il vente

Il vente dans le désert

Sur les dunes, sur les oasis.

Il vente depuis l’aurore. Un vent cinglant , violent.

On ne voit rien. La seule chose qui reste sur les hectares de sable, la torche des chameliers. Ils sont fatigués, très fatigues, il me semble.

 

Il neige

Il neige sur les cheminées

Sur les sapins. Sur le balcon

Il neige légèrement depuis trois semaines. Une neige douce, humide.

Il n’y a personne sur les chemins. Des maisons brillantes, remplies par l’odeur du vin chaud. Noël s’en vient il me semble

 

Il neige.

Il neige sur la montagne.
Sur le lac. Sur le petit village.

Il neige depuis Noël. Une neige lourde, violente.

Il n’y a pas encore les empreintes des animaux. Le seul mouvement dans ce pays de neige, la fumée qui sort des cheminées. Cette année ils sont calmes, très calmes, j’ai l’impression.

 

Un papier du robinet avec une eau de toilette

Une station de fleurs avec une boutique de métro

Un cahier de langues avec un expert des charges

Une barre d’affiche avec un tableau de chocolat

Un maillot de vibration avec un mode de bain

Une tasse au lait avec un thé à café

Une question de son avec une vitesse de cours

Un verre de satin avec une robe de vin

Un cours de chasse avec un chien de physique

Un stylo de chimie avec un cours à billes

Un bracelet à dos avec un sac en pierre

Une fourche de bain avec un maillot à 3 dents

Une bouteille de luxe avec une montre d’eau

 

 

Les choses que j’aimerais faire avant de mourir

Voyager dans le monde entier

Acheter les choses que j’aimerais sans regarder leurs prix

Avoir un coup de foudre avec une française

Participer à un film d’Hollywood

Avoir un requin dans mon piscine

Avoir trop bu pour la première fois dans la vie

Voler en hélicoptère

Maîtriser le Taekwondo

Travailler dans 5 entreprises différentes

 

 

Onze choses à faire avant de mourir

Me marier cinq fois

Faire du bungee jumping avec mon amoureux

Embrasser un beau garçon dans la rue.

Draguer les filles pour mon fils avant de son anniversaire de 15 ans.

Dormir toute la journée

Faire des achats sans regarder les prix

Goûter toutes les spécialités des pays du monde

Plonger dans la mer

Changer la décoration de ma chambre chaque mois

Avoir un panda dans ma maison

Faire un album avec toutes les photos depuis ma naissance.

 

C’est l’aurore sur la plage

C’est une soirée tranquille en famille

C’est le vent qui chuchote, la lune qui se balade, la lumière qui irradie

Lire un livre et prendre un café sur la terrasse

Découvrir de petits quartiers sympathiques

Trouver de la monnaie dans les endroits surprenants

Le bonheur, c’est la main dans la main, le regard qui se croise, un baiser sur la joue.

Rencontrer l’amour de sa vie

 

Partager cet article
Repost0
19 septembre 2017 2 19 /09 /septembre /2017 07:35

Tout au long de leur école d'été, 15 étudiants de FLE de l'INSA ont échangé autour de leurs chansons francophones préférées.

 

Écoutez la playlist pour découvrir ces chansons qui les touchent, les amusent, les font chanter, danser, swinguer et parfois revivre la joie de leurs premiers moments d'apprentissage du français...
 
Merci à Yuxuan, Sam, Sara, Jorge, Changxu, Erik, Jin, Elise, Ahmad, Adria, Lilia, Angelina, Laura, Johana et Ainhoa pour leur partage !
 
(projet mené sur une idée originale de Sylvain Le Duc)
Partager cet article
Repost0
24 novembre 2014 1 24 /11 /novembre /2014 23:15

En 1916,140000 chinois sont venus en France en bateau,parce quils étaient pauvres.Ils ont travaillé comme ouvriers avec un salaire peu élevé.Les conditions de travail étaient très mauvaises, donc beacoup de ces personnes sont mortes.Comme ils ne  parlaient pas le français,il y avait très peu de contact entre les français et eux.Ils étaient très tristes. Et après la guerre,environ 2000 à 10000 chinois sont restés en France.Personne n'a parlé de cette période à ses enfants.  

Partager cet article
Repost0
7 septembre 2014 7 07 /09 /septembre /2014 17:40

Le quartier « Vieux Lyon » est un lieu qui vaut la peine d'être vu.

Un tour à pied ressemble à un petit voyage dans le temps.


groupe4-JulieVidal-ete-2014 8501                  groupe4-JulieVidal-ete-2014 8584


groupe4-JulieVidal-ete-2014 8456Presque tous les bâtiments sont du Moyen-Âge et en bon état de conservation.

Il y a beaucoup de choses très intéressantes. Pour en avoir une bonne vue d'ensemble on vous conseille de commencer votre tour à l'arrêt de Métro « Vieux-Lyon ».

 

Près de la Sortie, on peut trouver un petit plan du quartier et de ses curiosités.
Par exemple, on peut dénicher sur ce plan les trois églises St. Paul, St. Jean et St. Georges ainsi que les tours ronde et octogonale.
À la cathédrale St. Jean il y a aussi une autre curiosité. L'horloge astronomique. Elle est remarquable.

 

Du plan au sol on doit prendre le chemin à gauche. C'est la meilleure route. Par ce chemin, on découvre la plupart des endroits à ne pas manquer.

 

groupe4-JulieVidal-ete-2014 8524

groupe4-JulieVidal-ete-2014 8511

groupe4-JulieVidal-ete-2014 8516

Celui qui ouvrira les yeux, pourra découvrir des traboules. Ce sont des petits chemins dans les bâtiments, qui relient les rues. Pendant la deuxième Guerre mondiale ces cachettes et ces raccourcis étaient très importants.

Si on veut avoir des impressions culturelles, on doit aller au « Musée des Miniatures et du Cinéma ». Et pour goûter la cuisine lyonnaise on est entre de bonnes mains si on va dans un bouchon, un restaurant lyonnais très traditionnel.

 

groupe4-JulieVidal-ete-2014 8571Après la longue marche, on arrive au marché au bord de la Saône en face du quartier. Il y a beaucoup de choses délicieuses, comme du fromage ou du jambon.

Pour parachever parfaitement le tour on doit acheter quelque chose là-bas et faire un pique-nique au bord du fleuve. Ici on

a une bonne vue sur la « Basilique Notre-Dame de Fourvière » et le Vieux-Lyon et on peut bien profiter du soleil et de l’animation détendue sur le fleuve.

Partager cet article
Repost0
29 août 2014 5 29 /08 /août /2014 09:18

Un-bon-pique-nique-au-bord-de-la-Saone-2014 8574

Aujourd’hui, jeudi 28 août, nous avons fait une visite dans le Vieux Lyon. C‘était très impressionnant, spécialement le marché au bord de la Saône près du palais. Tu le vois si tu traverses la Saône.

Quand nous sommes arrivés au marché, nous nous sommes promenés devant des marchands qui nous ont dit : "2€ pour le plateau,  5€ pour les trois, j’ai les meilleurs légumes de Lyon ! “.

À coté des légumes il y avait aussi des fruits, des fromages et de la viande bon marché.

Si on compare le marché avec le marché d’Allemagne  ou de Chine, il n‘y a pas beaucoup de fleurs. Et en Chine il n’y a même pas de fromage. En Allemagne le fromage n’est pas aussi bon qu‘ à Lyon. Nous avons été au marché à midi, alors il n’y avait pas beaucoup de gens. Mais, en Chine on trouve du monde tout le temps, alors c’est plus bruyant.

Dans le marché il y a un très grand choix de produits qui ne sont pas chers. Alors tu dois acheter quelque chose que tu aimes et faire un pique-nique avec tes copains au bord de la Saône.

Bonne journée !

Partager cet article
Repost0
29 août 2014 5 29 /08 /août /2014 09:08

 

Nous avons fait une sortie dans le quartier de Lyon. Voici l’architecture du vieux Lyon. On peut voir des architectures différentes, comme des traboules, des églises et une cathédrale gothique.

vieuxlyon1.pngvieuxlyon2

1) On a construit La cathédrale au XIVe siècle. Elle a une horloge astronomique. C'est une place très belle également du point de vue de l’histoire. Tu vas voir les beaux verres de couleur sur les fenêtres  de la cathédrale : ҫa s’appelle des vitraux.

 

vieuxlyon3.png
 
 

 

 

 
 


2) Tu marches, tu suis les traboules qui traversent des cours d'immeuble et qui permettent de se rendre d'une rue à une autre. Elles ont été construites suivant le modèle du patio Romain.

vieuxlyon4.png.jpg

Et puis on peut voir l’architecture ancienne d’autres pays.

 

A l'inverse, les architectures anciennes de Chine sont grandes et en bois. Elles sont soutenues par beaucoup des colonnes. 

vieuxlyon7.jpg

L’architecture suédoise est un peu différente de celle du vieux Lyon. Mais il y a des similarités. Par exemple, il y a aussi un quartier de Stockholm qui est aussi vieux et qui s’appelle simplement "vieux Stockholm". Le quartier est très similaire de celui du vieux Lyon, avec des rues très étroites et beaucoup de ruelles sombres.

 vieuxlyon5.png

 

 

 

 

 vieuxlyon6

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                             

Partager cet article
Repost0
29 août 2014 5 29 /08 /août /2014 09:00

Aujourd’hui, à midi, nous sommes allés au marché sur la rive de la Saône. Nous avons marché avec notre classe de français pour apprendre les mots des achats.

Le marché était dehors, sur la rue, pendant un jour fantastique avec beaucoup de soleil.

Il y avait beaucoup de légumes et de fruits très frais et de saison. Les produits avaient beaucoup de couleurs et il y avait aussi des fruits que nous ne connaissions pas. En plus des fruits et des légumes, il y avait de la viande et du fromage. Après nous avons acheté trois fromages différents, un peu de jambon, beaucoup de fruits, des tartes lyonnaises, et des baguettes pour faire un pique-nique au bord du quai de la Saône.

Au Canada, en Espagne et en Allemagne, il y a aussi des marchés comme ça, avec les produits de la région. Par exemple, les saucissons allemands ou le sirop d’érable Québécois. En Espagne il y a les marchés une fois par semaine, mais ici il y en a tous les jours.

Si vous allez au marché, prenez beaucoup d’argent pour acheter des choses vraiment françaises et pour découvrir la culture de la région. Si vous ne voulez pas boire de vin, vous devez amener de l’eau.

Les vendeurs dans le marché étaient très bavards et gentils. Ils nous ont aidé pour apprendre le français.

Nous voudrions retourner au marché parce que nous avons très bien mangé et pour pas cher.

Allez-y, aussi!


Les citrouilles et les pommes des terres :

 

photo.JPG

Les poires et les coings ;

 photo2.JPG

 

 

Les plateaux de haricots roses et de tomates :

photo3.JPG

Partager cet article
Repost0
29 août 2014 5 29 /08 /août /2014 08:57

Today at noon, we went to the market on the banks of the Saône. We walked with our French class to learn the words of purchases.

The market was out on the street for a fantastic day with lots of sunshine.

There was a lot of vegetables and fruits very fresh and seasonal. The products have many colors and there was also fruit that we did not know. In addition to fruit and vegetables, there were meat and cheese. After we bought three different cheeses, a little ham, lots of fruit, pies Lyons, and chopsticks for a picnic at the quayside of the Saone.

Canada, Spain and Germany, there are also market like this, with the products of the region. For example, German sausages and maple syrup Quebecers.

If you go to the market, take a lot of money to buy things and really French to explore the culture of the region. If you do not want to drink wine, you should bring water.

Sellers in the market were very talkative and were nice. They helped us to learn French.

We would return to the market because we ate very well and cheap.

Go ahead, too!

 

Pumpkins and apples of lands

Pears and quinces

 

Trays of pink beans and tomatoes

Partager cet article
Repost0
16 mai 2013 4 16 /05 /mai /2013 14:04

Singapour-2012.JPG

Partager cet article
Repost0

Les Étudiants De Fle De L'insa

  • : Le blog des étudiants de FLE de l'INSA-Lyon
  • : Nous sommes étudiants ingénieurs à l'INSA de LYON et nous apprenons le français ! Ce blog nous permet d'écrire en français, d'échanger nos impressions sur la France, de parler de nos pays d'origine... bref, de nous perfectionner en nous distrayant !
  • Contact


 

Les motivés de l’INSA !

Rechercher

Le blog des étudiants de FLE de l'INSA-Lyon

Archives

CHANSONS